All the women were soon acquainted with them from the current
descriptions, but nobody could cite the precise source of all this
information. There were finger rings, earrings, bracelets, a REVIERE of
phenomenal width, a queenly diadem surmounted by a central brilliant the
size of one's thumb. In the retirement of those faraway countries she
began to gleam forth as mysteriously as a gem-laden idol. People now
mentioned her without laughing, for they were full of meditative respect
for this fortune acquired among the barbarians.
One evening in July toward eight o'clock, Lucy, while getting out of her
carriage in the Rue du Faubourg Saint-Honore, noticed Caroline
Hequet, who had come out on foot to order something at a neighboring
tradesman's. Lucy called her and at once burst out with:
"Have you dined? Are you disengaged? Oh, then come with me, my dear.
Nana's back."
The other got in at once, and Lucy continued:
"And you know, my dear, she may be dead while we're gossiping."
"Dead! What an idea!" cried Caroline in stupefaction. "And where is she?
And what's it of?"
"At the Grand Hotel, of smallpox. Oh, it's a long story!"
Lucy had bidden her coachman drive fast, and while the horses trotted
rapidly along the Rue Royale and the boulevards, she told what had
happened to Nana in jerky, breathless sentences.
Pages:
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746